Fließ in Lehde. Bäume spiegeln sich im Wasser. Blauer Himmel.

Foto: Spreewald Info

Pellkartoffeln mit Brathering

Zugegeben: Dieses Gericht sieht auf dem Teller nicht aus wie aus dem Kochbuch – aber es schmeckt großartig. Pellkartoffeln mit Brathering, das ist so ein typisches „Alles-in-eine-Schüssel“-Rezept aus Omas Küche: schnell gemacht, herrlich deftig und irgendwie immer genau das Richtige.

Der Hering bringt Würze, die Gewürzgurke ein bisschen Säure, die Milch sorgt für Cremigkeit – und das Leinöl gibt diesem bodenständigen Teller den typisch spreewäldischen Geschmack. Wer mag, packt noch eine Handvoll Zwiebeln mit dazu.

Das ist kein Rezept für Gäste mit Kamera – aber eins, bei dem garantiert zwei Teller verputzt werden. Einfacher und ehrlicher geht’s nicht.

Fließ in Lehde. Bäume spiegeln sich im Wasser. Blauer Himmel.

Zutaten

Pellkartoffel

Brathering im Glas oder Dose

1/2 Liter Milch

ein Schuß Leinöl

Gewürzgurken (pro Teller etwa 1 kleine Gewürzgurke)

Zwiebel (je nach Geschmack)

Fließ in Lehde. Bäume spiegeln sich im Wasser. Blauer Himmel.
Zubereitung

Schritt 1 – Brathering vorbereiten

Falls du Bratheringe im Glas hast, die Mittelgräten vorsichtig entfernen und den Fisch in mundgerechte Stücke teilen.

Die Brühe nicht weggießen – die brauchen wir später noch.

Fließ in Lehde. Bäume spiegeln sich im Wasser. Blauer Himmel.

Schritt 2 – Gemüse klein schneiden

Gewürzgurken und (wenn du magst) Zwiebeln in kleine Würfel schneiden.

Das bringt Würze und Biss ins Gericht – genau das macht’s so deftig-lecker.

Fließ in Lehde. Bäume spiegeln sich im Wasser. Blauer Himmel.

Schritt 3 – Kartoffeln pellen und schneiden

Die gekochten Pellkartoffeln noch warm pellen und grob in Stücke schneiden.

So nehmen sie die Aromen besser auf.

Fließ in Lehde. Bäume spiegeln sich im Wasser. Blauer Himmel.

Schritt 4 – Alles vermengen

Kartoffeln, Hering, Gurken und Zwiebeln in eine Schüssel geben.

Mit etwas Marinade vom Hering und einem Schuss Milch übergießen.

Alles sanft durchmischen – nicht matschen!

Fließ in Lehde. Bäume spiegeln sich im Wasser. Blauer Himmel.

Schritt 5 – Leinöl nicht vergessen

Zum Schluss kommt das Beste: ein ordentlicher Schuss Spreewälder Leinöl obendrauf.

Das gibt dem Gericht seine typische Note.

Tipp: Am besten etwas durchziehen lassen – dann schmeckt’s noch runder.

Fließ in Lehde. Bäume spiegeln sich im Wasser. Blauer Himmel.

Weitere Rezepte von Oma

Fließ in Lehde. Bäume spiegeln sich im Wasser. Blauer Himmel.

Pellkartoffeln mit Quark und Leinöl

  • das Spreewald-Trio
Pellkartoffeln mit Quark und Leinöl
Fließ in Lehde. Bäume spiegeln sich im Wasser. Blauer Himmel.

Mohnpielen

  • ein uraltes Rezept
Mohnpielen
Fließ in Lehde. Bäume spiegeln sich im Wasser. Blauer Himmel.

Brotsuppe

  • sättigendes Gericht mit wenig Zutaten
Brotsuppe
Fließ in Lehde. Bäume spiegeln sich im Wasser. Blauer Himmel.

Leinöl Stippe

  • süße Variante für Zwischendurch
Leinöl Stippe
Fließ in Lehde. Bäume spiegeln sich im Wasser. Blauer Himmel.

Pellkartoffeln mit Sahnetunke

  • So stärkte sich unser Opa nach der Feldarbeit.
Pellkartoffeln mit Sahnetunke
Fließ in Lehde. Bäume spiegeln sich im Wasser. Blauer Himmel.

Pellkartoffeln mit Brathering

  • schnelles Rezept aus der Spreewälder Landküche
Pellkartoffeln mit Brathering
Fließ in Lehde. Bäume spiegeln sich im Wasser. Blauer Himmel.

Regionale Produkte

  • Regionale Spezialitäten für die eigene Küche.
Regionale Produkte